Aldi fans praise the grocery chain for its affordable deals and wide range of private-label products, but its cheese section also deserves some love.

Very few snacks hit the sweet spot of fun, nostalgia and practicality quite like string cheese. Whether you were the kid who carefully peeled it into a bunch of wispy strings or the one who ...