In any number of sites around the world home to ancient artifacts and the remains of once-thriving societies, there are clay tablets in the ground with messages that have been waiting to be read for ...

Through the lines of an interlinear Greek and English New Testament Bible, Steve Keil switches between a dialect of ancient Greek and English, examining the nuances of the original texts to uncover ...

Robert Fagles, renowned translator of Greek classics, died March 26 in Princeton of prostate cancer. He was 74. Fagles, the Arthur Marks '19 Professor of Comparative Literature Emeritus at Princeton ...

You don’t have to know Hebrew or Aramaic any more to become a talmudic scholar. Indeed, say those behind the Schottenstein Artscroll English translation of the Talmud — whose 73rd and final volume ...

A new English translation of the ancient Indian scripture Bhagavad Gita could be the closest to the original because it doesn’t include western or Christian distortions. Vancouver scholar and yoga ...