Conclusion. As the Magog prepare for another assault, the crew tries to rescue survivors of the attacked Arkology; Dylan and Trance are cornered in a weapons' locker. Telemachus Rhade: Steve Bacic.

Beka decides to leave the crew to fight for themselves, but after all of the promises that everyone will be reunited, Trance tells them that they will never be as they are again. When the Magog ...