Microsoft executives in 2008 discovered flirtatious emails between Bill Gates and a female employee that they deemed inappropriate, according to people familiar with the matter. T ...