From classrooms to boardrooms, that instinctive head scratch isn’t random—it’s your brain’s subtle way of coping with ...