Christian Bueno built his career by pushing his body past its limits — and for a while, it paid off. A lifelong fitness fanatic and personal trainer, the 33-year-old once looked like “Wolverine,” ...