Octopus populations across the globe are facing mounting pressures from overfishing, habitat loss and environmental change.