When Mr. D. wanted to leave his minimum-wage job for a career that would allow him to support himself and his children more easily, he ended up receiving help from an unexpected partner―the City’s ...