Cisco Systems Inc., a bellwether stock of the dot-com technological revolution, has returned to a record after a quarter century, thanks in part to the artificial intelligence spending boom.