Inside a small rehearsal room, a group of six musicians is running through an orchestral arrangement of Coldplay's "Yellow." It's Berklee's Music Inclusion Ensemble, comprising musicians who ...