The Handmaid’s Tale fans are equal parts “shattered” and “satisfied” by the recent episode’s dramatic ending as the series, based on Margaret Atwood’s dystopian vision of an alternative United States, ...