I started dancing in Flushing, Queens—home of The Nanny and my family in the early ’80s—at age three. It was pre-memory, but the photos in fat, sticky albums capture my black bowl cut, my pink leotard ...