Chipotle, McDonald’s, Starbucks, Jack in the Box and Shake Shack are planning to raise menu prices. Fast-food franchisees are laying off employees or cutting their hours. Smaller independent business ...