Closing iPhone apps generally isn't necessary, but can be useful if apps are misbehaving. Here's how to do it on any iPhone model.