Texting on the Apple Watch is a challenge, no matter which method you try. If you have a newer Series or Ultra watch, you can use the on-screen keyboard … to likely mixed results. It’s a tiny screen.