While the 2025 Harley-Davidson Nightster is easier to handle and has an old-school feel, the Sportster S has more power and ...