I was once in the Irish town of Kilkenny on a Monday night, generally the quietest night for live music. Yet of the dozen pubs I chanced upon, only two didn’t have people playing, with the music ...