The surf-rock icon sang lead on the Beach Boys classic "Barbara Ann," but his life was never the same after his musical ...