Forty-five years after his funeral, John Bonham’s passing still marks one of the most defining losses in rock history.