TV lip-sync problems are common, and the fix is usually faster than people think. A few settings changes can often bring sound back in line.
While it's quite rare these days, some people are having persistent issues with audio synchronisation between their Apple TV 4K and the HomePods or AirPods they're using for sound. Thankfully, those ...