It was a scene that dance teacher John Fredo had seen more than once. In the early '80s, at a tap dance school where Fredo taught in Midtown Manhattan, a woman walked in with her two young boys. She ...