Prosecutors in Miami have confirmed that a key witness in a decades-old murder case involving a University of Miami football player is alive after having been previously believed to be dead.