That, in essence, is the question asked four decades ago by Judith Chernaik, an American writer in London who wondered whether posting poems inside subway cars might enlighten, amuse and inspire ...