A Pokémon-focused YouTube channel known for documentary-style animations may be shut down after receiving multiple copyright strikes from Nintendo, according to its creator.