Extended heat and low rainfall turn farm ponds into concentrated mineral brews. Here is how to evaluate water safety before intake and gains crash.