Even diehard hallyu fans who have binged on Korean dramas since Dae Jang Geum and followed idols on their world tours can be forgiven for thinking that it has something to do with fan art. As an ...