Type “Shakespeare” into YouTube's search box today and you can browse more than 53,300 results. “Many of these are clips from films or professional stage productions, but thousands are amateur efforts ...