TORONTO — One of Cineplex Inc.'s shareholders is calling on the theatre operator to embark on a major share buyback program and sell what it considers to be non-core assets like its loyalty program to ...