A former franchisee alerted a Subway advertising executive in 2008 about her concerns about pitchman Jared Fogle, according to her lawyer. Cindy Mills exchanged phone numbers with Fogle after they met ...