The University of Sunderland has partnered with a Blyth academy to develop a new government-backed digital qualification.