A few quarters ago, I was consulting for a legal services firm that couldn’t figure out why inbound lead volume was solid, but new consultations were stalling.