SAN FRANCISCO — The federal judge who struck down California’s gay-marriage ban said Thursday that same-sex weddings can resume next week unless an appeals court intervenes before then. The news ...