A simmering row between residents and developers has exploded ...