A lawsuit filed against Facebook parent Meta Platforms Inc. is arguing that a federal law often used to shield internet companies from liability also allows people to use external tools to take ...