Dugan ordered officers to go to the chief judge’s office and, after the hearing ended, escorted Flores-Ruiz and his attorney out through a restricted jury door—bypassing the public area where agents were waiting—to help him evade arrest, according to the complaint, Fox said.