“These are legal threats any company, even a giant like Fox Corporation, would take seriously. And they could be fatal to the dream of a new ‘Trump TV,’ a giant new media company in the president’s ...