Drivers will soon see their long-held I-PASS transponders replaced with stickers from the Illinois Tollway, but will that mean your old transponder won’t work?