Ready to try out VR? Here’s everything you need for selecting the best VR headset and setting up your play area for incredible virtual reality experiences.