The 2026 Hyundai IONIQ 6 was spotted on public streets in California rocking a stylish new look ahead of its official debut.