The Continental GT defines Bentley as a brand. So is the latest V8 hybrid version any good? Tim Pitt had the enviable job of finding out.