Hidden in a derelict factory in western Ukraine, the Kill House Academy is a Top Gun school for the drone-warfare era.