The regulations would apply to tourists from 42 countries, all US allies, enrolled in the government’s Visa Waiver Program.