As the Grammy-winning Stoughton native prepares for her annual shows at Club Passim, she remains grateful (and maybe a bit ...