Low count statistics is not that hard. It's just not Gaussian. This package can answer the following questions: Given k detected objects, what are the uncertainties on the true number of objects?