While Harley-Davidsons are built in the U.S., finding out whether or not any individual parts come from other countries is difficult. Here's why.