Here’s what to do about these sometimes pesky garden residents.