Vocxi Health is closer than ever to launching a handheld breath test that uses graphene nanosensors to detect asymptomatic cancer.