As the U.S. is embattled in a shifting trade war with Canada and impending tariffs from the European Union loom, bourbon makers in Kentucky are trying to find their footing and plan a path forward.