Liverpool did not replace Luis Diaz when they sold him to Bayern Munich in August, and now they are looking to amend that.