BRUSSELS — The multi-billion-dollar battle between Netflix and Paramount to buy Warner Bros. Discovery has moved to the heart of Europe.